Qualität » Technologie » XTRF

Bei XTRF™ handelt es sich um ein umfassendes Managementsystem für Übersetzungsunternehmen. LIDO-LANG Technical Translations ist der Entwickler und Vertreiber sowie das erste Unternehmen, welches diese Software anwendet. XTRF™ vereinfacht die Organisation eines Übersetzungsunternehmen bei drei zentralen Bereichen:Das Management der Unternehmenstätigkeit und der Verwaltung, Management des Workflows und des Produktionsprozesses, Management des Übersetzungsprozesses (der mit Unterstützung von CAT-Tools durchgeführt wird). Derzeit werden drei Versionen des Systems auf dem Markt angeboten: XTRF™ Professional, XTRF™ Enterprise und XTRF™-TM.

XTRF™ umfasst folgende Module: Kunde, Dienstleister, Bewertung, Projekt, Rechnungswesen und Buchführung, Reporte und Analysen/ISO 9001, CRM, sowie ein Konfigurationsmodul, mit dem das System auf die individuellen Bedürfnisse des jeweiligen Unternehmens zugeschnitten werden können. Das System erlaubt die Automatisierung der Unternehmensprozesse, eine effiziente Informationserhebung sowie klare Strukturen der Daten und des Projekts. Bei XTRF™ handelt es sich um ein mit Java laufendes, webgestütztes System, das auf dem Zentralserver des Kundenunternehmens installiert ist.

Mit der Implementierung von XTRF™ werden augenfällige Ergebnisse für ein Unternehmen erzielt. Beispielsweise erhöhte Produktivität, die Eliminierung wiederkehrender Fehler, reibungsloser Datenfluss und eine verbesserte Kontrolle über die Unternehmensaktivitäten. Um den Erwartungen der Übersetzungsindustrie gerecht zu werden, erfüllt XTRF™ die Anforderungen nach ISO 9001 und EN 15038. Deshalb unterstützt es die Prozedur des Erhalts dieser Zertifikate.

Die 2009 abgeschlossene Entwicklung von XTRF™ erfolgte mit Finanzierung von EU-Mitteln aus der Maßnahme 8.1 ‘Innovative Wirtschaft’, die auf Grundlage des Ko-Finanzierungsantrags Nr. UDA-POIG.08.02.00-12-033/08-00 gewährt wurde.

Weitere Informationen über XTRF™ erhalten Sie bei: www.xtrf.eu.